top of page

You are on the website of FEMINISTS CONVERSE.

It is an audio archive that aims to grow through self-organization and bottom-up. In the struggle for women's, BIPoC and LGBTQIA+ rights, it is important to make all voices heard that can contribute to changing unjust, destructive realities. Because every voice counts.

You are invited to listen to the archive and get impulses. You can also make your experiences accessible to others by uploading a conversation yourself.

>> READ MORE

>> TO THE ARCHIVE

>> TO GUIDELINES

The idea for Feminist Conversations was born in an Art-in-Context/UdK Berlin seminar. We researched the history of feminist movements, writings and manifestos from all over the world. What became obvious above all was that it is impossible to establish the same rules and advance feminist movements everywhere in the world. In order to gain attention and support in different societies, we need to be aware of our differences and similarities. This website for exchange and support practices from women* to women*, non-binary and diverse aims to build solidarity and understanding. We invite all women* to organise their own conversations. Across national borders and regardless of social, cultural backgrounds, exchange should become possible. Crossing gender, age and other boundaries is especially encouraged. Let's continue to work on changing mindsets. We should all be feminists!

Du befindest Dich auf der Webseite von FEMINISTISCHEN UNTERHALTUNGEN.

Sie dient dem Austausch von Erfahrungen zwischen Frauen*. Es ist ein Audio Archive, welches selbstorganisiert und bottom up (von unten) wachsen soll. Im Kampf für Frauen*-, BIPoC (Menschen diverser Hautfarben) und LGBTQIA+ (Menschen diverser Gender)  ist wichtig alle Stimmen, die zur Änderung ungerechter, zerstörender Gegebenheiten beitragen können, hörbar zu machen. Denn jede Stimme zählt.

Du bist eingeladen, ins Archiv zu lauschen und dir Impulse zu holen. Zudem kannst du deine Erfahrungen für Andere zugänglich machen, indem du selbst ein Gespräch hochlädst.

Die Idee für Feministische Unterhaltungen ist in einem Art-in-Context/UdK Berlin Seminar entstanden. Wir erforschten die Geschichte feministischer Bewegungen, Schriften und Manifeste aus aller Welt. Offensichtlich wurde vor allem, dass es unmöglich ist überall in der Welt die gleichen Regeln zu etablieren und feministische Bewegungen voranzutreiben. Um in verschiedenen Gesellschaften Aufmerksamkeit und Unterstützung zu gewinnen, müssen wir uns unserer Unterschiede und Gemeinsamkeiten bewusst werden. Diese Website zum Austausch- und für Unterstützungspraktiken von Frauen* zu Frauen*, non-binär und divers zielt darauf ab,  Solidarität und Verständnis aufzubauen. Wir laden alle Frauen* ein,  eigene Gespräche zu organisieren. Über nationale Grenzen hinweg und unabhängig von sozialen, kulturellen Hintergründen, soll Austausch möglich werden. Das Übertreten der Geschlechter-, Altersgrenzen sowie anderen Grenzen sind besonders erwünscht. Lass uns weiter daran arbeiten, Denkweisen zu verändern. Wir sollten alle Feminist*innen sein!

Dialogue box.png
swirl.png

Estás en la página web CONVERSACIONES FEMINISTAS.

Se trata de un archivo de audio que aspira a crecer a través de la autoorganización desde abajo. En la lucha por los derechos de las mujeres, BIPoC y LGBTQIA+, es importante hacer oír todas las voces que puedan contribuir a cambiar realidades injustas y destructivas. Porque todas las voces cuentan.

Te invitamos a escuchar el archivo y a tomar inspiración. También puedes hacer accesibles tus experiencias a los demás subiendo tú mismo una conversación.

La idea de las Conversaciones Feministas nació en un seminario de Art-in-Context/UdK Berlín. Investigamos la historia de los movimientos feministas, los escritos y los manifiestos de todo el mundo. Lo que se hizo evidente, sobre todo, es que es imposible establecer las mismas reglas y hacer avanzar los movimientos feministas en todo el mundo. Para ganar atención y apoyo en las distintas sociedades, debemos ser conscientes de nuestras diferencias y similitudes. Este sitio web de prácticas de intercambio y apoyo de mujeres* a mujeres*, no binarias y diversas tiene como objetivo construir la solidaridad y la comprensión. Invitamos a todas las mujeres* a organizar sus propias conversaciones. Los intercambios deberían ser posibles más allá de las fronteras nacionales y sin importar los antecedentes sociales y culturales. Se fomenta especialmente la superación de los límites de género, edad y otros. Sigamos trabajando en el cambio de mentalidad. Todos deberíamos ser feministas.

Star.png

Вы находитесь на сайте БЕСЕДЫ ФЕМИНИСТОК, который служит для обмена опытом женщин*. Это самоорганизованный аудиоархив, растущий и развивающийся снизу вверх. В борьбе за права женщин, BIPoC и LGBTQIA+  каждый голос имеет значение и важно, чтобы были услышаны все голоса, которые могут способствовать изменению несправедливой, разрушительной реальности. Приглашаем вас прослушать архив и вдохновиться. Вы также можете поделиться своим опытом, загрузив аудио со своим разговором самостоятельно.

Идея феминистских бесед родилась на семинаре в Art-in-Context/UdK Berlin. Мы исследовали историю феминистских движений, труды и манифесты со всего мира. Прежде всего, стало ясно, что невозможно установить одинаковые правила и продвигать феминистские движения по всему миру. Чтобы добиться внимания и поддержки в разных обществах, мы должны осознавать наши различия и сходства. Этот сайт обмена и поддержки между женщинами* и женщинами*, небинарными и разнообразными практиками направлен на укрепление солидарности и взаимопонимания. Мы приглашаем всех женщин* организовать свои собственные беседы. Обмены должны быть возможны через государственные границы и независимо от социального и культурного происхождения. Особенно приветствуется преодоление гендерных, возрастных и других границ. Давайте продолжать работать над изменением менталитета. Мы все должны быть феминистками.

您现在所在的页面是FEMINISTS CONVERSE 网站。它是一个旨在通过自发组织和自下而上成长的音频档案平台。在努力争取女性、BIPoC群体和LGBTQIA+群体权益的过程中,重要的是要让那些有助于改变不公正、打破现实的声音都能被听到,因为每个声音都很重要! 在这里我们邀请您收听音频档案并获得内在的驱动力。您还可以通过上传自己的对话音频来让其他人也可以访问和了解您的个人经历及体验。

这个想法Feminist Conversations(女性主义们的对话)诞生于 Art-in-Context/UdK Berlin 的学术研讨会。我们研究了来自世界各地的女权运动、著作和宣言的历史。通过多元化的互动交流我们发现最为明显的是;不可能在世界各地建立相同的规则并推动女权运动。为了在不同的社会背景下获得关注和支持,我们需要意识到我们的差异和相似之处。这个网站实际用于交流和支持从女性*到女性*的实践,非二元和多样化旨在建立团结和互相理解。我们邀请所有女性*来自发的组织自己的对话。跨越国界,无论社会背景、文化背景如何,交流都应该成为可能。特别是那些跨越性别、年龄和其他界限的身份更应该得到鼓励。让我们继续努力改变思维方式,拓宽意识边界。

我们都应该是女权主义者!

Nalaziš se na web stranici FEMINIST CONVERSE - FEMINISTIČKI RAZGOVORI koja služi ramjeni iskustva među ženama* različitih profila. To je audio arhiv koji će rasti kroz horizontalnu samoorganizaciju žena. U borbi za prava žena*, BIPoC-a, ljudi različitih boja kože, te LGBTQIA+, ljudi različitih rodnih identiteta, važno je da se čuju svi glasovi koji mogu doprinijeti promjeni nepravedne i destruktivne socijalne stvarnosti. Pri tome, svaki je glas važan. Pozivamo te da poslušaš razgovore iz arhive. Pusti da te nadahnu! Svoja iskustva možeš učiniti dostupnima, tako da uploadaš jedan svoj razgovor.

Ideja za Feminističke razgovore rodila se tijekom jednog seminara na Institutu Art-in-Context, UdK Berlin. Istraživali smo povijest feminističkih pokreta, tekstove i manifeste iz cijelog svijeta. Tako nam je postalo jasno da je nemoguće očekivati ista pravila za feminističke pokrete svuda u svijetu. Da bismo zadobile pažnju, pa onda i podršku, u različitim društvima, moramo biti svjesne i svojih razlika i sličnosti. Ova web stranica namijenjena je razmjeni iskustva te prakticiranju podrške od žena* prema ženama*, nebinarnim i raznolikim, te ima za cilj izgradnju solidarnosti i razumijevanja. Pozivamo sve žene* da organiziraju svoje razgovore. S one strane državnih i nacionalnih granica te društvenog statusa, razmjena mora biti moguća. Posebno je važno ne obazirati se na rodne, dobne i sve druge granice. Radimo na promjeni mentaliteta! Jer, feminizam je za sve.

Ti trovi sul sito web CONVERSAZIONI FEMMINISTE.

Si tratta di un archivio audio che mira a crescere attraverso l'auto-organizzazione dal basso. Nella lotta per i diritti delle donne, BIPoC e LGBTQIA+, è importante far sentire tutte le voci che possono contribuire a cambiare realtà ingiuste e distruttive. Perché ogni voce conta.

Siete invitati ad ascoltare l'archivio e a prendere spunto. Puoi anche decidere di rendere le tue esperienze accessibili agli altri caricando tu stesso una conversazione.

L'idea delle Conversazioni femministe è nata durante un seminario presso Art-in-Context/UdK di Berlino. Abbiamo fatto ricerche sulla storia dei movimenti femministi, sugli scritti e sui manifesti di tutto il mondo. Ciò che è apparso chiaro, soprattutto, è che è impossibile stabilire le stesse regole e far progredire i movimenti femministi in tutto il mondo. Per ottenere attenzione e sostegno in società diverse, dobbiamo essere consapevoli delle nostre differenze e somiglianze. Questo sito web di scambi e pratiche di sostegno da donna* a donna*, non binarie e diverse, mira a costruire solidarietà e comprensione. Invitiamo tutte le donne* a organizzare le proprie conversazioni. Gli scambi dovrebbero essere possibili al di là dei confini nazionali e a prescindere dai contesti sociali e culturali. È particolarmente incoraggiato il superamento dei limiti di genere, età e altro. Continuiamo a lavorare per cambiare la mentalità. Dovremmo essere tutti femministi.

dialogue box2.png
Dialogue box.png
flame.png

شما در وب سایت گفتگوهای فمنیستی هستید. که هدفش تبادل تجربیات بین زنان است. این یک آرشیو صوتی است که برای خود سازماندهی و جنیش از سوی طبقات پایین و ضعیف جامعه در نظر گرفته شده است. که برای  مبارزه حقوق زنان* افرادی که خود را زن می دانند٬( بی ای پی او سی) افراد سیاه ٬بومی و رنگین پوست و افراد (ال جی بی تی کیو ای ا و) همجنسگرا لزبین٬ گی٬ بای سکشوال٬ ترنس ٬کوییر٬ اینترسکس٬ اسکشوال و بدون جنسیت٬ و، شنیده شدن همه صداهایی که می توانند به تغییر شرایط ناعادلانه و مخرب نقش داشته باشند٬ سزاوار تامل هستند. چون همه نظرات مهم هستند

از شما دعوت می شود آرشیو را گوش دهید و الهام بگیرید. همچنین می‌توانید با آپلود کردن مکالمه خود، تجربیات خود را در دسترس دیگران قرار دهید

ایده گفتگوهای فمینیستی در یک سمیناردانشکده Art-in-Context/UdK برلین مطرح شد. ما در مورد تاریخ جنبش‌های فمینیستی، نوشته‌ها و مانیفست‌ها از سراسر جهان تحقیق کردیم. مهمتر از همه، روشن شد که برقراری قوانین یکسان و ترویج جنبش های فمینیستی در همه جای جهان غیرممکن است. برای جلب توجه و حمایت در جوامع مختلف، باید از تفاوت ها و شباهت های خود آگاه باشیم. هدف از راه اندازی این وب‌سایت روش‌های تبادل نظر از زنان* به زنان* و حمایت از افراد بدون جنسیت و متنوع، ایجاد همبستگی و تفاهم است. ما از همه زنان* دعوت می کنیم تا گفتگوهای خود را سازماندهی کنند. تبادل نظرات باید در سراسر مرزهای ملی و فارغ از زمینه های اجتماعی و فرهنگی امکان پذیر باشد. عبور از جنسیت، سن و سایر مرزها به صورت ویژه تشویق می شود. بیایید برای تغییر طرز فکر به کار خود ادامه دهیم. همه ما

bottom of page